Concordancia histopatológica entre la citología y la biopsia anal en hombres que tienen sexo con hombres portadores de VIH y neoplasia intraepitelial anal asociada a VPH

Christian Bajo Ríos, Francisco Ramírez Cabezas, Ricardo García Sobarzo

Resumen


Objetivo: determinar la concordancia de los resultados de la citología y la biopsia anal en hombres que tienen sexo con hombres (HSH) portadores de VIH y neoplasia intraepitelial anal (NIA) asociada a virus del papiloma humano (VPH). Materiales y métodos: estudio observacional transversal, de diciembre de 2011 a diciembre de 2013 para determinar la concordancia de los resultados de la citología y la biopsia anal en hombres que tienen sexo con hombres (HSH) portadores de VIH y NIA asociada a VPH en pacientes del hospital de Infectología del Centro Médico Nacional la Raza. Se realizó análisis estadísticos descriptivos. Resultados: se estudiaron 92 sujetos VIH positivos y VPH positivo, el reporte histopatológico definitivo de las biopsias anales fueron: neoplasia intraepitelial de bajo grado en 39 %, neoplasia intraepitelial de alto grado 4 %, células atípicas de significado incierto 3 %, normales en 27 %, con cambios inflamatorios reactivos en 23 % y muestras inadecuadas para el diagnóstico el 9 %. La concordancia observada entre los dos métodos diagnósticos fue de 0.90 según alfa de Crobanch. Conclusión: el grado de concordancia del 90 % de las biopsias y citologías anales, indica que son buenos métodos de seguimiento de los pacientes infectados con VIH y VPH, y permite detectar en forma oportuna lesiones precancerígenas, brindando diagnóstico y tratamiento oportuno.

Palabras clave


neoplasias; carcinoma in situ; infección por Papillomavirus; VIH; conducta sexual. neoplasms; carcinoma in situ; Papillomavirus infections; HIV; sexual behavior.

Texto completo:

PDF

Referencias


American Cancer Society. American Cancer Society. American Cancer Society. 2012.

Salit I, Tinmouth J, Lytwyn A. Anal Cancer screening: test characteristics of cytology and oncogenic HPV testing for the detection of anal dysplasia. The 12th Annual Conference on Retroviruses and Opportunistic infections (CROI); 2005; Boston, Massachussets.

Fenger C, Frisch M, Marti M, Parc R. Tumors of the anal canal. En: Pathology and Genetics of Tumours of the Digestive System. Lyon: IARC Press; 2010. p. 147–55.

Papaconstantinou HT, Lee AJ, Simmang CL, Ashfaq R, Gokaslan ST, Sokol S, et al. Screening methods for high-grade dysplasia in patients with anal condyloma. J Surg Res. el 1 de julio de 2005;127(1):8–13.

New York State Department of Health AIDS Institute.

Neoplastic Complications of HIV Infection. New York, NY: New York State Department of Health AIDS Institute; 2011.

Palefsky JM, Rubin M. The epidemiology of anal human papillomavirus and related neoplasia. Obstet Gynecol Clin North Am. marzo de 2009;36(1):187–200.

Centers for Diseases Control and Prevention (CDC). 2008 Sexually Transmitted Diseases Surveillance. Atlanta, Georgia: Centers for Diseases Control and Prevention (CDC); 2008.

Durante AJ, Williams AB, Da Costa M, Darragh TM, Khoshnood K, Palefsky JM. Incidence of anal cytological abnormalities in a cohort of human immunodeficiency virus-infected women. Cancer Epidemiol Biomark Prev Publ Am Assoc Cancer Res Cosponsored Am Soc Prev Oncol. julio de 2003;12(7):638–42.

Chin-Hong PV, Vittinghoff E, Cranston RD, Browne L, Buchbinder S, Colfax G, et al. Age-related prevalence of anal cancer precursors in homosexual men: the EXPLORE study. J Natl Cancer Inst. el 15 de junio de 2005;97(12):896–905.

Mallari AO, Schwartz TM, Luque AE, Polashenski PS, Rauh SM, Corales RB. Anal cancer screening in HIV-infected patients: is it time to screen them all? Dis Colon Rectum. diciembre de 2012;55(12):1244–50.

D’Souza G, Wiley DJ, Li X, Chmiel JS, Margolick JB, Cranston RD, et al. Incidence and epidemiology of anal cancer in the multicenter AIDS cohort study. J Acquir Immune Defic Syndr 1999. el 1 de agosto de 2008;48(4):491–9.

Diamond C, Taylor TH, Aboumrad T, Bringman D, Anton-Culver H. Increased incidence of squamous cell anal cancer among men with AIDS in the era of highly active antiretroviral therapy. Sex Transm Dis. mayo de 2005;32(5):314–20.

Palefsky JM, Holly EA, Ralston ML, Jay N. Prevalence and risk factors for human papillomavirus infection of the anal canal in human immunodeficiency virus (HIV)-positive and HIV-negative homosexual men. J Infect Dis. febrero de 1998;177(2):361–7.

Echenique I, Phillips BR. Anal Warts and Anal Intradermal Neoplasia. Clin Colon Rectal Surg. marzo de 2011;24(1):31–8.

Fenger C, Nielsen VT. Dysplastic Changes in the Anal Canal Epithelium in Minor Surgical Specimens. Acta Pathol Microbiol Scand [A]. el 1 de marzo de 1981;89A(1-6):463–5.

Goldstone SE, Moshier E. Detection of oncogenic human papillomavirus impacts anal screening guidelines in men who have sex with men. Dis Colon Rectum. agosto de 2010;53(8):1135–42.

Schelhaas M, Ewers H, Rajamäki M-L, Day PM, Schiller JT, Helenius A. Human Papillomavirus Type 16 Entry: Retrograde Cell Surface Transport along Actin-Rich Protrusions. PLoS Pathog [Internet]. septiembre de 2008 [citado el 21 de diciembre de 2015];4(9). Recuperado a partir de: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2518865/

Schiller JT, Day PM, Kines RC. Current understanding of the mechanism of HPV infection. Gynecol Oncol. junio de 2010;118(1 Suppl):S12–7.

Cranston RD, Hart SD, Gornbein JA, Hirschowitz SL, Cortina G, Moe AA. The prevalence, and predictive value, of abnormal anal cytology to diagnose anal dysplasia in a population of HIV-positive men who have sex with men. Int J STD AIDS. febrero de 2007;18(2):77–80.




DOI: http://dx.doi.org/10.23878/medicina.v19i1.659



Revista Medicina - Universidad Católica de Santiago de Guayaquil - Facultad de Ciencias Médicas